Керуючись ст. 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», Законом України «Про присвоєння юридичним особам та об’єктам права власності імен права власності (псевдонімів) фізичних осіб, ювілейних та святкових дат, назв та дат історичних подій» від 24.05.2012 № 4865-VI, з метою впорядкування питань щодо розгляду питань про найменування та перейменування назв вулиць, провулків, проїздів, бульварів, площ, майданів, скверів та інших об’єктів на території Калуської міської територіальної громади, беручи до уваги пропозиції постійно діючої комісії міської ради з питань гуманітарної роботи, законності та антикорупційної політики, міська рада  ВИРІШИЛА:

1. Затвердити Порядок найменування та перейменування назв вулиць, провулків, проїздів, бульварів, площ, майданів, скверів та інших об’єктів права власності на території Калуської міської територіальної громади в новій редакції (додаток 1).
2. Затвердити склад Комісії з питань найменування та перейменування назв вулиць, провулків, проїздів, бульварів, площ, майданів, скверів та інших об’єктів права власності на території Калуської міської територіальної громади (додаток 2).
3. Затвердити Положення про комісію з питань найменування та перейменування назв вулиць, провулків, проїздів, бульварів, площ, майданів, скверів та інших об’єктів права власності на території Калуської міської територіальної громади в новій редакції (додаток 3).
4. Рішення міської ради «Про затвердження Порядку найменування та перейменування  вулиць, провулків,  проїздів, бульварів, проспектів, площ,
   майданів, скверів та інших об’єктів права власності, визначених законом
   на території Калуської міської територіальної громади» від 21.12.2022 № 1815 вважати таким, що втратило чинність.
5. Контроль за виконанням рішення покласти на заступника міського голови Богдана БІЛЕЦЬКОГО.

 
Міський голова                                                                Андрій НАЙДА
    
   
1. Загальні положення.

1.1. Порядок найменування та перейменування назв вулиць, провулків, проїздів, бульварів, площ, майданів, скверів та інших об’єктів власності на території Калуської міської територіальної громади (далі – Порядок) розроблений відповідно до законів України «Про місцеве самоврядування в Україні», «Про присвоєння юридичним особам та об’єктам права власності імен (псевдонімів) фізичних осіб, ювілейних та святкових дат, назв та дат історичних подій», «Про засудження комуністичного та націонал-соціалістичного (нацистського) тоталітарних режимів в Україні та заборону пропаганди їхньої символіки», з урахуванням вимог Постанови Кабінету Міністрів України від 24 жовтня 2012 року № 989 «Про затвердження Порядку проведення громадського обговорення під час розгляду питань про присвоєння юридичним особам та об’єктам права власності, які за ними закріплені, об’єктам права власності, які належать фізичним особам, імен (псевдонімів) фізичних осіб, ювілейних та святкових дат, назв і дат історичних подій.

1.2. Цей Порядок визначає умови і порядок найменування або перейменування назв вулиць, провулків, проїздів, бульварів, площ, майданів, скверів та інших об’єктів права власності (далі – об'єкти топоніміки);


1.3. Інші поняття та терміни визначаються діючими нормативно-правовими актами.
 
2. Підстави та умови найменування або перейменування об’єктів топоніміки.
 
2.1. Найменування або перейменування об'єктів топоніміки здійснюється для задоволення потреб Калуської міської територіальної громади (далі – Калуської МТГ) з метою закріплення місцевих топонімів, увічнення пам'яті городян, інших фізичних осіб, назв ювілейних та святкових дат, назв і дат історичних подій, пов'язаних з історією України та громади.

2.2. Найменування або перейменування об'єктів топоніміки проводиться з обов'язковим врахуванням загальних  інтересів громади, а також географічних, історичних, топонімічних, культурних та інших місцевих особливостей об'єктів, які планується найменувати або перейменувати.

2.3. При найменуванні або перейменування об'єктів топоніміки не допускається повторення вже існуючих назв інших об'єктів топоніміки, які знаходяться в межах одного населеного пункту.

2.4. Імена фізичних осіб присвоюються з метою увічнення пам’яті про осіб, які:
- зробили вагомий внесок у боротьбу за незалежність, розбудову Української держави, підтримання міжнародного миру і безпеки, зміцнення міжнародного авторитету України.
- здійснили героїчний вчинок, звершення в ім’я Батьківщини.
- зробили значний особистий внесок у розвиток науки, освіти, культури та інших сфер суспільного життя.

2.5. У випадку, якщо у фізичної особи, ім’я якої пропонується присвоїти об’єкту топоніміки, є родичі (діти, вдова, вдівець, а у випадку, якщо їх немає – батьки, рідні брати та сестри), додається також їх письмова згода на присвоєння імені.

2.6. Назви ювілейних та святкових дат, назви і дати історичних подій присвоюються з метою:

- популяризації видатних фактів історії України / Калуської громади;

- сприяння розвитку науки, літератури, архітектури, мистецтва та інших сфер суспільного життя;

- формування історичної свідомості українського народу.

2.7. Імена фізичних осіб, назви ювілейних та святкових дат, назви і дати історичних подій присвоюються лише після проведення громадського обговорення.

2.9. У назвах об’єктів топоніміки не можуть згадуватися діячі тоталітарної доби, терористичних операцій та антидержавних спрямувань.


 
3. Ініціатива про найменування чи перейменування топонімів та прядок її розгляду
 
3.11. Ініціаторами найменування або перейменування об’єкту топоніміки можуть бути:
3.11.1. депутат/депутати міської ради;
3.11.2. міський голова;
3.11.3. постійна депутатська комісія міської ради;
3.11.4. громадські організації, установа / організація / підприємство будь-якої форми власності, органи самоорганізації населення, молодіжна рада при міській раді;
3.11.5. жителі міської територіальної громади.
 
3.12. Якщо ініціатором найменування або перейменування об’єкту топоніміки виступають депутат/депутати міської ради, то ініціатива про найменування або перейменування об’єкту топоніміки подається у формі депутатського звернення чи запиту.
 
3.13. Якщо ініціатором найменування або перейменування об’єкту топоніміки виступає міський голова, то ініціатива про найменування або перейменування об’єкту топоніміки оформлюється розпорядженням міського голови.
 
3.14. Якщо ініціатором найменування або перейменування об’єкту топоніміки виступає постійна депутатська комісія міської ради, то ініціатива про найменування або перейменування об’єкту топоніміки оформлюється протоколом комісії, який підписується членами постійної комісії, які були присутні на засіданні, де прийнято відповідне рішення.
 
3.15. Якщо ініціатором найменування або перейменування об’єкту топоніміки виступає громадська організація, установа / організація / підприємство будь-якої форми власності, орган самоорганізації населення, молодіжна рада при міській раді, то ініціатива про найменування або перейменування об’єкту топоніміки оформлюється листом за підписом керівника та скріплюється печаткою (за наявності).
 
3.16. Якщо ініціатором найменування або перейменування об’єкту топоніміки виступають житель / жителі Калуської міської територіальної громади, то ініціатива про найменування або перейменування об’єкту топоніміки оформлюється письмовим зверненням /  колективним зверненням із зазначенням адрес проживання та особистих підписів.
 
3.17. Ініціатива про найменування та перейменування об’єкту топоніміки може одночасно містити пропозицію щодо варіанту нової назви цього об’єкту.
3.18.  Ініціатива про найменування та перейменування об’єкту топоніміки першочергово скеровується на розгляд комісії з питань найменування та перейменування назв вулиць, провулків, проїздів, бульварів, площ, майданів, скверів  на території Калуської міської територіальної громади (Положення про комісію затверджується рішенням міської ради).
 
3.19. Комісія з питань найменування та перейменування назв вулиць, провулків, проїздів, бульварів, площ, майданів, скверів  та інших об’єктів власності на території Калуської міської територіальної громади за результатами розгляду ініціативи надає висновки й рекомендації щодо внесення варіанту (варіантів) запропонованих назв топонімів на громадське обговорення, ухвалює рішення в межах своєї компетенції.
 
 
4. Порядок проведення громадського обговорення розгляду питань про найменування або перейменування об’єктів топоніміки.
 
4.1. Громадське обговорення проводиться з метою залучення представників громадськості до розгляду пропозицій щодо найменування чи перейменування об’єктів топоніміки на території Калуської міської територіальної громади, у відповідності до Постанови Кабінету Міністрів України від 24.10.2012 № 989 «Про затвердження Порядку проведення громадського обговорення під час розгляду питань про присвоєння юридичним особам та об’єктам права власності, які за ними закріплені, об’єктам права власності, які належать фізичним особам, імен (псевдонімів) фізичних осіб, ювілейних та святкових дат, назв і дат історичних подій».


4.2. Участь у громадському обговоренні можуть брати фізичні та юридичні особи, а також громадські об’єднання, що не є юридичними особами.


4.3. Організатором громадського обговорення є Калуська міська рада в особі відділу з питань координаційної роботи зі старостинськими округами, закупівель та комунікацій. З метою необхідності залучення якомога більшої кількості зацікавлених учасників та враховуючи власні організаційні можливості, організатор громадського обговорення визначає форму його проведення.
 
4.4. Громадське обговорення передбачає:

3.4.1. Оприлюднення на офіційному вебсайті Калуської міської ради інформаційного повідомлення про проведення громадського обговорення, що містить відомості про:

- найменування організатора громадського обговорення;

- найменування об’єкта топоніміки, якому пропонується присвоїти ім'я фізичної особи, ювілейної чи святкової дати, назви або дати історичної події;

- ім'я/імена фізичної особи, ювілейної чи святкової дати, назву/назви або дати історичної події, що пропонується присвоїти, та обґрунтування такої пропозиції; 

- осіб, що внесли пропозицію щодо присвоєння імені фізичної особи, ювілейної чи святкової дати, назви або дати історичної події;

- строк, місце, час проведення заходів з громадського обговорення, акредитації представників засобів масової інформації, реєстрації учасників (у разі якщо проведення громадського обговорення здійснюється у формі відмінній від електронної консультації);

- поштову адресу та адресу електронної пошти;

- поштову адресу та (або) адресу електронної пошти, номер телефону, строк і форму для подання пропозицій (зауважень);

- місцезнаходження та (або) адресу електронної пошти, за якими можна отримати консультації з питання, що винесено на громадське обговорення;

- прізвище та ім’я особи, визначеної відповідальною за проведення громадського обговорення;

-  строк і спосіб оприлюднення результатів громадського обговорення.

4.4.2. Опрацювання організатором громадського обговорення висловлених пропозицій (зауважень) щодо присвоєння найменування або перейменування Об’єктів топоніміки та проведення аналізу поданих пропозицій (зауважень).

4.4.3. Узагальнення та оприлюднення результатів громадського обговорення.

4.5. Строк проведення громадського обговорення обчислюється з дня оприлюднення відповідного інформаційного повідомлення і повинен становити не менш як два місяці.

4.6. Пропозиції (зауваження) учасників громадського обговорення подаються у письмовій чи усній формі, надсилаються його організатору із зазначенням прізвища, імені, по батькові та адреси особи, яка їх подає, у строк, передбачений в інформаційному повідомленні про проведення громадського обговорення, але не менш як протягом 30 днів з дати опублікування повідомлення про його проведення.

4.7. Юридичні особи подають пропозиції (зауваження) у письмовій чи електронній формі із зазначенням їх найменування та місцезнаходження.

4.8.  Анонімні пропозиції (зауваження) не реєструються і не розглядаються.
 
5. Порядок найменування або перейменування об’єктів топоніміки

5.1. Організатор громадського обговорення протягом 14 днів після закінчення строку подання пропозицій (зауважень), узагальнює їх та готує звіт, у якому зазначаються найменування організатора громадського обговорення, зміст питань що виносились на громадське обговорення, інформація про осіб які взяли участь в обговоренні порушеного питання, а також узагальнений аналіз пропозицій (зауважень), що надійшли під час проведення громадського обговорення.

Пропозиції (зауваження) отримані в ході проведення громадського обговорення, оприлюднюються на офіційному вебсайті Калуської міської ради.

5.2. Варіанти назв найменування або перейменування об’єктів топоніміки, які надійшли до організатора громадського обговорення, але не відповідають вимогам цього Положення, вносяться в окремий розділ звіту про результати роботи.

5.3. Звіт про результати громадського обговорення щодо найменування/ перейменування об’єктів топоніміки з урахуванням усіх пропозицій, які відповідають вимогам цього Порядку надається міському голові для підготовки ним відповідного подання на розгляд міської ради.

5.4. Вказане подання повинне містити:

-  найменування суб’єкта якому вноситься таке подання;

- найменування суб’єкта, який підготував подання, із зазначенням його місцезнаходження;

-  зміст порушеного питання та обґрунтування необхідності найменування чи перейменування із зазначенням підстав та умов визначених розділом 2 Порядку.

5.5. До подання також додаються:

- інформаційна довідка про фізичну особу, ім’я якої пропонується присвоїти, ювілейну, святкову чи історичну дату або назву історичної події, що пропонується присвоїти об’єкту топоніміки;

- розрахунки та кошторис витрат, пов’язаних з присвоєнням об’єкту топоніміки нової назви;

- узагальнені зауваження і пропозиції, що надійшли під час громадського обговорення;

- у разі якщо у фізичної особи, ім’я якої пропонується присвоїти об’єкту топоніміки, є родичі (діти, вдова, вдівець, а якщо їх немає - батьки, рідні брати та сестри), додається також їх письмова згода на присвоєння імені.

5.6. Найменування чи перейменування об’єктів топоніміки на території Калуської міської територіальної громади здійснюється виключно шляхом прийняття рішення міською радою.

5.7. Рішення міської ради про найменування або перейменування об’єктів топоніміки доводяться до відома громадськості через засоби масової інформації та/або через офіційний вебсайт міської ради.

5.8. Витрати, пов’язані з присвоєнням об’єктам топоніміки імен фізичних осіб, ювілейних та святкових дат, назв і дат історичних подій, зміною або відмовою від присвоєних імен фізичних осіб, ювілейних та святкових дат, назв і дат історичних подій, можуть здійснюватися за рахунок коштів державного та місцевих бюджетів, а також коштів юридичних осіб, у визначених законом випадках.
 
6. Заключні положення.

6.1. Управління житлово-комунального господарства міської ради у місячний термін з моменту опублікування рішення забезпечує виготовлення та встановлення табличок з новими назвами вулиць, провулків, площ та скверів на будівлях комунальної власності, що розташовані на території Калуської міської територіальної громади.

6.2. Рішення Калуської міської ради у місячний термін направляються до Івано-Франківської регіональної філії державного підприємства «Національні інформаційні системи» Міністерства юстиції України для внесення  змін  у бази даних, вебсторінку міської ради  та інші джерела інформації.

6.3. Фінансування робіт, пов’язаних із встановлення аншлагів на фасадах будинків, проводиться за рахунок міського бюджету, крім випадків встановлених законом.

 Секретар міської ради                                                  Віктор ГІЛЬТАЙЧУК                                                                                                            
Голова комісії :
 
Надія Гуш                                          -    заступник міського голови
 
Секретар комісії:  
Секретар міської ради                                                  Віктор ГІЛЬТАЙЧУК
   
 
1. Комісія з найменування та перейменування назв вулиць, провулків, проспектів, площ, майданів, скверів та інших об’єктів власності на території Калуської міської територіальної громади (далі – Комісія) створюється з метою:
- фахового вивчення ініціатив про зміни (чи присвоєння нових) назв для об’єктів топоніміки;
- надання пропозицій і рекомендацій міському голові щодо доцільності підготовки подання міській раді про найменування та перейменування назв вулиць, провулків, проспектів, площ та скверів на території Калуської міської територіальної громади .

2.  Голова комісії керує роботою комісії та головує на її засіданнях.

3. До складу Комісії входять: громадські діячі, активісти, науковці, краєзнавці, депутати, члени виконкому, працівники виконавчих органів Калуської міської ради, члени молодіжної ради та інші.


4.  Голова Комісії керує роботою Комісії та головує на її засіданнях.

5. Робота Комісії проводиться гласно.

6. У засіданнях Комісії, за запрошенням, можуть брати участь представники засобів масової інформації та громадськості територіальної громади; депутати міської ради з правом дорадчого голосу, ініціатори найменування та перейменування назв вулиць, провулків, проспектів, площ, майданів, скверів та інших об’єктів власності на території Калуської міської територіальної громади.
8. Комісія у своїй діяльності керується цим Положенням, Порядком найменування та перейменування назв вулиць, провулків, проїздів, бульварів, площ, майданів, скверів та інших об’єктів на території Калуської міської територіальної громади, рішеннями міської ради та іншими чинними законодавчими та підзаконними нормативно-правовими актами України.

9. Засідання Комісії вважаються правочинними за умови присутності більше 1/2 її членів.

10. Комісія за результатами розгляду ініціатив щодо найменування та перейменування назв вулиць, провулків, проспектів, площ та скверів на території Калуської міської територіальної громади ухвалює одне з таких рішень:
- підтримати ініціативу та розпочати процедуру громадського обговорення щодо найменування чи перейменування назви вулиці, провулку, проїзду, бульвару, площі, майдану, скверу  на території Калуської міської територіальної громади, а міському голові – рекомендувати підготувати відповідне подання міській раді;
-  відхилити ініціативу (висновок повинен містити перелік аргументів);
- рекомендувати управлінню архітектури та містобудування занести пропозицію найменування об’єктів топонімів у реєстр ініціатив щодо найменування чи перейменування назви вулиці, провулку, проїзду, бульвару, площі, майдану, скверу  на території Калуської міської територіальної громади, який публікується на офіційному сайті Калуської міської ради в розділі «Громада – Архітектура».
 
11. Рішення вважається прийнятим, якщо за нього проголосувало не менше 1/2 членів Комісії, що присутні на засіданні. У разі якщо голоси членів комісії розділилися порівну, голос голови комісії є вирішальним. Комісія оформлює рішення у вигляді протоколу.

13. Протокол засідання Комісії підписують її голова та секретар, або особи, що тимчасово виконують їх обов’язки.
 
Секретар міської ради                                                  Віктор ГІЛЬТАЙЧУК