Проект
УКРАЇНА
КАЛУСЬКА МІСЬКА РАДА
РІШЕННЯ
Відповідно до ст.26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», ст.12 Закону України «Про водовідведення та очищення стічних вод», ст.13 Закону України «Про питну воду та питне водопостачання», враховуючи рішення міської ради від 31.07.2025 №4370 «Про затвердження Порядку розроблення, фінансування, моніторингу місцевих цільових програм та звітності про їх виконання», з метою забезпечення населення громади питного водою нормативної якості,
реформування та розвиток водопровідно-каналізаційної мережі, враховуючи рекомендації комісій з питань власності, житлово-комунального господарства та екології і з питань соціально-економічного розвитку бюджету та інвестиційної політики, міська рада
ВИРІШИЛА:
- Затвердити Програму питної води, питного водопостачання та водовідведення Калуської міської територіальної громади на 2026-2028 роки, (далі - Програма), що додається.
2. Фінансовому управлінню міської ради (Леся Поташник), виходячи з можливостей дохідної частини бюджету Калуської міської територіальної громади, при формуванні проекту бюджету передбачати кошти на виконання заходів Програми на відповідний бюджетний період.
3. Контроль за виконанням рішення покласти на заступника міського голови Богдана Білецького.
Міський голова Андрій НАЙДА
ЗАТВЕРДЖЕНО
рішення міської ради
_____________№____
Програма питної води, питного водопостачання та водовідведення Калуської міської територіальної громади на 2026-2028 роки
ПАСПОРТ
Програми «Питної води, питного водопостачання та водовідведення Калуської міської територіальної громади на 2026-2028 роки»
|
|
Ініціатор розроблення Програми | Управління будівництва та розвитку інфраструктури Калуської міської ради |
| 2. | Дата, номер і назва документа органу виконавчої влади про розроблення програми | Службова записка від 03.10.2025 року №01-08/265 |
| 3. | Головний розробник Програми | Управління будівництва та розвитку інфраструктури Калуської міської ради |
| 4. | Співрозробники Програми | - |
| 5. | Відповідальний виконавець Програми {головний розпорядник коштів) | Управління будівництва та розвитку інфраструктури Калуської міської ради |
| 6. | Співвиконавці (учасники) Програми | - |
| 7. | Строки реалізації Програми | 2026-2028 роки |
| 8. | Мета Програми | Покращення забезпечення населення громади питною водою нормативної якості в межах науково обґрунтованих нормативів (норм) питного водопостачання, реформування та розвиток водопровідно-каналізаційної мережі, підвищення ефективності та надійності її функціонування, поліпшення на цій основі стану здоров’я населення та оздоровлення соціально-екологічної ситуації в Калуській громаді. |
| 9. | Загальний обсяг фінансових ресурсів, необхідних для реалізації Програми, всього: у тому числі(тис.грн): | 63 046,6 |
| 9.1 | - державний бюджет | 55 896,6 |
| 9.2 | - обласний бюджет | - |
| 9.3 | - бюджет територіальної громади | 7 150,0 |
| 9.4 | - кошти інших джерел | - |
| 10 | Очікувані результати виконання | Забезпечення населення Калуської міської територіальної громади, підприємств, установ та організацій питною водою нормативної якості, покращення санітарно- епідеміологічної ситуації щодо забезпечення питною водою та зниження на цій основі захворюваності населення |
Начальник Управління будівництва
та розвитку інфраструктури
Калуської міської ради
Головний розробник програми Юрій ТОКАРУК
2. Проблема, на розв'язання якої спрямована Програма
Програма питної води та водовідведення спрямована на вирішення проблем зневоднення, дефіциту та забруднення водних ресурсів через зміну клімату, діяльність людини (промислові відходи, сільськогосподарська діяльність) та погіршення стану інфраструктури, що призводить до нестачі якісної води та неналежного стану водовідведення.
Розроблення Програми обумовлено: незадовільним екологічним станом підземних джерел питного водопостачання, потенційною загрозою ускладнення санітарно - епідемічної ситуації в окремих районах громади внаслідок низької якості питної води, незадовільним технічним станом та зношеністю основних фондів систем питного водопостачання та водовідведення, необхідністю перегляду та вдосконалення нормативно - правових актів, державно-санітарних норм і правил, стандартів та інших нормативних документів у сфері питної води та питного водопостачання, застосуванням застарілих технологій та обладнання в системах питного водопостачання та водовідведення громади, високою енергоємністю централізованого питного водопостачання та водовідведення, недостатністю використання розвіданих запасів та перспективних ресурсів підземних вод для питного водопостачання населення, обмеженістю інвестицій та дефіцитом фінансових ресурсів, необхідних для розвитку, утримання в належному стані та експлуатації систем питного водопостачання та водовідведення.
Підставою для розроблення програми є необхідність забезпечення населення питною водою та безпечного водовідведення відповідно до вимог законодавства та потреб громади. Це включає аналіз існуючого стану систем, виявлення проблем, визначення цілей, заходів та ресурсів для поліпшення водозабезпечення та водовідведення в межах громади, захист довкілля, розвиток інфраструктури, а також покращення ефективності роботи підприємств водопровідно-каналізаційного господарства.Програма створюється для того, щоб забезпечити населення водою, яка відповідає нормам прозорості, безбарвності, відсутності запахів та присмаків, а також епідемічним та радіаційним станом.
Завдання 1. Забезпечення населення водвідведенням.
Захід 1. Реконструкція очисних споруд в с. Боднарів старостинського округу Калуської МТГ Івано-Франківської області
З метою покращення якості водовідведення споживачів в с. Боднарів необхідно провести реконструкцію очисних споруд, яка знаходиться в с. Боднарів старостинського округу Калуської міської територіальної громади потужністю 200 куб.м/добу. Досліджувана ділянка розташована в межах населеного пункту.
Виконання закладених в даному робочому проекті рішень дозволить запобігти виникненню аварій, пов'язаних з надзвичайними ситуаціями, значно знизити збитки, що наносяться надзвичайними ситуаціями народному господарству, навколишньому природному середовищу, життю і здоров'ю персоналу та населенню.
Проектною організацією ПП «ЕКОХІМСЕРВІС», згідно договору №4 від 09 березня 2022 року розроблено проект «Реконструкція очисних споруд в с. Боднарів старостинського округу Калуської МТГ Івано-Франківської області» на суму 249 642,00 грн.. Даний проект пройшов експертизу КП Івано-Франківської обласної ради «Про-Експерт» та отримано експертний позитивний звіт №09-334-23 від 06.12.2023року. На даний час проект потребує коригування для подальшого виконання робіт, оскільки він був розроблений в цінах 2022-2023 років.
Завдання 2. Забезпечення населення питною водою.
Захід №1 «Реконструкція інфільтраційних басейнів №1 та №2 та укріплення берегів р. Чечва на вході до інфільтраційних басейнів на водозаборі "Добровляни " Калуської міської територіальної громади Івано-Франківської області».
Мета проекту - реконструкція інфільтраційних басейнів №1 та №2 є забезпечення водопостачанням жителів міста Калуш. Відновлення укріплення лівого берега р.Чечва та інфільтраційних басейнів для унеможливлення подальшого їх руйнування та можливого затоплення присадибних ділянок та будівель мешканців громади Калуської міської ради.
Робочий проект розроблений на підставі натурного обстеження аварійної ділянки та інженерно-геодезичних і інженерно-геологічних вишукувань. Внаслідок зростання в останні роки кількості атмосферних опадів, паводків зазнали пошкоджень берегоукріплення лівого берега річки Чечва та інфільтраційні басейни №1 та №2. Виникла потреба у їх реконструкції з метою забезпечення водопостачання жителів міста Калуш.
Проектною організацією ФОП Коцюруба В.С., згідно договору №11 від 14 квітня 2021 року розроблено проект «Реконструкція інфільтраційних басейнів №1 та №2 та укріплення берегів р. Чечва на вході до інфільтраційних басейнів на водозаборі "Добровляни” Калуської міської територіальної громади Івано-Франківської області» на суму 170 000,00 грн.. Даний проект пройшов експертизу в ТзОВ «БУДЕКСПЕРТ-ІФ» та отримано експертний позитивний звіт №04-113-21 від 20 серпня 2021року. На даний час проект потребує коригування для подальшого виконання робіт, оскільки він був розроблений в цінах 2021 року.
3.Мета Програми
Метою Програми є покращення забезпечення населення громади питною водою нормативної якості в межах науково обґрунтованих нормативів (норм) питного водопостачання, реформування та розвиток водопровідно- каналізаційної мережі, підвищення ефективності та надійності її функціонування, поліпшення на цій основі стану здоров’я населення та оздоровлення соціально-екологічної ситуації в Калуській громаді, відновлення, охорона та раціональне використання джерел питного водопостачання.
Для вирішення завдань щодо попередження забруднення джерел питного водопостачання, забезпечення їх відповідності санітарно-епідеміологічним вимогам, підвищення ефективності та надійності функціонування систем водопостачання і водовідведення за рахунок реалізації водоохоронних, технічних, санітарних заходів, удосконалення технологій підготовки води на водоочисних станціях, контролю, якості питної води, розвитку систем забору, транспортування питної води та водовідведення, а також розвитку нормативно-правової бази з питань питного водопостачання та водовідведення, господарського механізму водокористування, що стимулює економію питної води, у тому числі за рахунок державної підтримки розвитку та сталого функціонування водопровідно-каналізаційної мережі.
4.Обґрунтування шляхів і засобів розв’язання проблеми, показники напрямків діяльності, строки та етапи виконання Програми.
Виконання Програми здійснюється за такими основними напрямами:
- нове будівництво, капітальний ремонт, реконструкція систем водопостачання, водовідведення, та очисних споруд;
- покращення стану зон санітарної охорони джерел водопостачання, благоустрій водоохоронних зон та прибережних захисних смуг водних об'єктів, захист джерел питного водопостачання від шкідливого впливу тваринницьких і птахівничих підприємств та інших сільськогосподарських об'єктів, що створюють загрозу забруднення вод, розчищення русел річок і дно водосховищ, укріплення берегів річок і водосховищ, моніторинг- стану водних об'єктів;
- технічне переоснащення водоочисних станцій, будівництво та реконструкцію споруд з очищення стічних вод, збір та очищення поверхневого стоку;
- охорона і раціональне використання джерел питного водопостачання, нормативно - правове та науково - технічне забезпечення з урахуванням стандартів, технологій, засобів і методів, прийнятих у Європейському союзі;
- розвиток мережі систем водопостачання та водовідведення;
- забезпечення підприємств питного водопостачання та водовідведення ресурсо- та енергозберігаючими технологіями підготовки питної води та очищення стічних вод і відповідним обладнанням та приладами контролю;
- удосконалених конструкцій водо приймаючих споруд і пристрої;
- забезпечення резервним водопостачанням на випадок надзвичайних ситуацій природного та техногенного характеру.
Заходи виконання Програми:
- нове будівництво, реконструкція та капітальний ремонт водогонів, мереж водопостачання та водовідведення, і очисних споруд.
Виконання заходів Програми «Питної води, питного водопостачання та водовідведення Калуської міської територіальної громади на 2026-2028 роки» можлива у випадку фінансування з різних джерел фінансування.
Реалізація Програми розрахована на період з 2026 по 2028 роки
5.Обсяги та джерела фінансування заходів Програми.
Фінансування заходів Програми здійснюється за рахунок коштів бюджету територіальної громади, а також залучаються кошти державного та обласного бюджетів. Фінансування здійснюється у межах бюджетних призначень.
Обсяги фінансування на виконання запланованих заходів Програми наведено в Додатку №1 до Програми.
6.Завдання, заходи Програми та результативні показники.
Враховуючи незадовільний екологічний стан підземних джерел питного водопостачання та потенційною загрозою ускладнення санітарно - епідемічної ситуації в окремих районах громади внаслідок низької якості питної води, незадовільним технічним станом та зношеністю основних фондів систем питного водопостачання та водовідведення, основними завданнями Програми «Питної води, питного водопостачання та водовідведення Калуської міської територіальної громади на 2026-2028 роки» є:
- Забезпечення населення Калуської міської територіальної громади питною водою;
- раціональне використання водних ресурсів;
- запобігання забрудненню водойм та захист водних екосистем.
Заходами можуть бути: - модернізація систем водопостачання та водовідведення;
- впровадження технологій очищення води, пропаганда економії води;
- створення зон санітарної охорони;
- моніторинг якості води;
- кампанія з економії води, підвищення обізнаності населення про важливість збереження водних ресурсів.
Перелік завдань та заходи реалізації програми наведено в Додатку №2 до Програми.
7.Очікувані результати виконання Програми.
Виконання Програми дасть можливість забезпечити:
-Реалізацію державної політики у сфері питної води та питного водопостачання;
-Підвищення якості послуг, що надаються населенню з питного водопостачання та водовідведення;
-Забезпечення населення Калуської міської територіальної громади, підприємств, установ та організацій питною водою нормативної якості в межах науково обґрунтованих нормативів питного водопостачання;
-Покращення санітарно-епідеміологічної ситуації щодо забезпечення питною водою та зниження на цій основі захворюваності населення;
-Запровадження на підприємствах питного водопостачання та водовідведення сучасних технологій, матеріалів, реагентів, обладнання тощо;
- Підвищення ефективності функціонування підприємств питного водопостачання та водовідведення, зниження витрат матеріальних і енергетичних ресурсів у процесі питного водопостачання та водовідведення.
-Модернізацію інфраструктури підприємств питного водопостачання, оптимізувати співвідношення рівня витрат на оплату послуг питного водопостачання та доходів населення.
8.Моніторинг, оцінка та контроль за ходом виконання Програми.
Організація виконання Програми, аналіз та контроль за використанням коштів здійснюється головним розпорядником коштів - Управлінням будівництва та розвитку інфраструктури Калуської міської ради.
Щоквартально до 15 числа місяця, що настає за звітним періодом, готує звіт про стан та результати виконання заходів Програми і розміщує на офіційному сайті Калуської міської ради. Додаток 1 до Програми
РЕСУРСНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ПРОГРАМИ
тис.грн.
| Обсяг коштів, що планується залучити на виконання програми | Етапи виконання програми | |||||
| І | ІІ | ІІІ | Всього витрат на виконання програми | |||
| 2026 рік | 2027рік | 2028 рік | 20__-20__ роки | 20__-20__ роки | ||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| Обсяг ресурсів, всього, у тому числі: |
21 281,0 | 20 881,8 | 20 883,8 | 63 046,6 | ||
| державний бюджет | 20 131,0 | 19 881,8 | 15 883,8 | 55 896,6 | ||
| обласний бюджет | - | |||||
| бюджет територіальної громади | 1 150,0 | 1 000,0 | 5 000,00 | 7 150,0 | ||
| кошти інших джерел | - | - | - | - | ||
Начальник Управління будівництва
та розвитку інфраструктури
Калуської міської ради
Головний розробник програми Юрій ТОКАРУК
Додаток 2 до Програми
ЗАВДАННЯ І ЗАХОДИ РЕАЛІЗАЦІЇ ПРОГРАМИ
питної води, питного водопостачання та водовідведення Калуської міської територіальної громади на 2026-2028 роки
| № з/п | Завдання програми/ Заходи програми |
Строк виконання | Виконавці | Джерела фінансування | Орієнтований обсяг фінансування по роках, тис. грн. |
Очікуваний результат (результативні показники) |
|||
| Назва показника* | 2026 рік |
2027 рік | 2028 рік | ||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| Завдання 1. Забезпечення населення водвідведенням | |||||||||
| 1.1. | Реконструкція очисних споруд в с. Боднарів старостинського округу Калуської МТГ Івано-Франківської області | 2026-2028 | Управління будівництва та розвитку інфраструктури міської ради |
Бюджет МТГ Обл. бюджет Держ. бюджет |
Всього 26030,0 в т.ч. 6 750,0 - 19 280,0 |
Витрат/ Обсяг виділених коштів, тис. грн. |
8676,0 | 8676,0 | 8678,0 |
| Бюджет МТГ Обл. бюджет Держ. бюджет |
2026 рік 8676,0 в т.ч. 750,0 - 7926,0 |
Продукту/ Кількість об’єктів /шт. |
1 | 1 | 1 | ||||
| Бюджет МТГ Обл. бюджет Держ. бюджет |
2027 рік 8676,0 в т.ч. 1000,0 - 7676,0 |
Ефективності/ Середні витрати на фінансування 1 об’єкту, тис. грн. |
8 676,0 | 8 676,0 | 8 678,0 | ||||
| Бюджет МТГ Обл. бюджет Держ. бюджет |
2028 рік 8678,0 в т.ч. 5000,0 - 3678,0 |
Якості/ Відсоток освоєння капітальних вкладень |
100% | 100% | 100% | ||||
| Завдання 2. Забезпечення населення питною водою | |||||||||
| 2.1. | Реконструкція інфільтраційних басейнів №1 та №2 та укріплення берегів р. Чечва на вході до інфільтраційних басейнів на водозаборі "Добровляни" Калуської міської територіальної громади Івано-Франківської області |
2026-2028 |
Управління будівництва та розвитку інфраструктури міської ради |
Бюджет МТГ Обл. бюджет Держ. бюджет |
Всього 37016,6 в т.ч. 400,0 - 36616,6 |
Витрат/ Обсяг виділених коштів, тис. грн. |
12605,0 | 12205,8 | 12205,8 |
| Бюджет МТГ Обл. бюджет Держ. бюджет |
2026 рік 12605,0 в т.ч. 400,0 - 12205,0 |
Продукту/ Кількість об’єктів /шт. |
1 | 1 | 1 | ||||
| Бюджет МТГ Обл. бюджет Держ. бюджет |
2027 рік 12205,8 в т.ч. - - 12205,8 |
Ефективності/ Середні витрати на фінансування 1 об’єкту, тис. грн. |
12605,0 | 12205,8 | 12205,8 | ||||
| Бюджет МТГ Обл. бюджет Держ. бюджет |
2028 рік 12205,8 в т.ч. - - 12205,8 |
Якості/ Відсоток освоєння капітальних вкладень |
100% | 100% | 100% | ||||
| РАЗОМ по програмі | Бюджет МТГ Обл. бюджет Держ. бюджет |
Всього 63046,6 в т.ч. 7150,0 - 55896,6 |
|||||||
| 2026 рік | Бюджет МТГ Обл. бюджет Держ. бюджет |
Всього 21281,0 в т.ч. 1150,0 - 20131,0 |
|||||||
| 2027 рік | Бюджет МТГ Обл. бюджет Держ. бюджет |
Всього 20881,8 в т.ч. 1000,0 - 19881,8 |
|||||||
| 2028 рік | Бюджет МТГ Обл. бюджет Держ. бюджет |
Всього 20883,8 в т.ч. 5000,0 - 15883,8 |
|||||||
Начальник управління будівництва та розвитку інфраструктури Юрій ТОКАРУК
Калуської міської ради
Головний розробник програми
Пояснювальна записка
до проекту рішення про Програму питної води, питного водопостачання та водовідведення Калуської міської територіальної
громади на 2026-2028 роки
Відповідно до Порядку розроблення, фінансування, моніторингу місцевих цільових програм та звітності про їх виконання, (далі Порядок), затвердженого рішенням міської ради від 30.07.2025 року № 4370, надаємо підготовлений проект Програми «Питної води, питного водопостачання та водовідведення Калуської міської територіальної громади на 2026-2025 роки», (далі - Програма).Управлінням економічного розвитку міської ради та фінансовим управлінням міської ради надано позитивні висновки про діяльність розроблення проекту програми (копії висновків додаються).Відповідно до службової записки управління будівництва та розвитку інфраструктури міської ради міському голові від № управлінням економічного розвитку міської ради та фінансовим управлінням міської ради проведено експертизу проекту програми.Відповідно до експертного висновку управління економічного розвитку міської ради проект Програми відповідає вимогам Порядку. Фінансова експертиза показала, що заплановані обсяги фінансування по Програмі можуть фінансуватись з місцевого бюджету в межах доведених коштів рішенням про бюджет територіальної громади на 2026 рік, а також виділення коштів з державного бюджету.
Начальник Управління будівництва
та розвитку інфраструктури
Калуської міської ради Юрій ТОКАРУК