ОПИС ДОКУМЕНТУ
| Доповідач: | |
| Статус: | Новий проект |
|---|---|
| Дата: | 06.11.2026 |
ПРОЄКТ РІШЕННЯ
№ 3988
Про передачу очисних споруд у селі Боднарів на праві узуфрукта комунального майна та надання земельної ділянки у постійне користування
управлінню будівництва та розвитку інфраструктури Калуської міської ради
Керуючись ст. ст. 25, 26, 60 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», ст. ст. 12, 92, 123, 125, 126 Земельного кодексу України, постановою Кабінету Міністрів України від 08.09.2025 № 1103 «Про затвердження Порядку передачі державного та комунального майна на праві узуфрукта державного або комунального майна, здійснення контролю за використанням такого майна», з метою забезпечення реалізації проєкту «Реконструкція очисних споруд в с. Боднарів Боднарівського старостинського округу Калуської міської територіальної громади Івано-Франківської області (коригування)», розглянувши лист управління будівництва та розвитку інфраструктури Калуської міської ради від 02.11.2026 № 01-08/373 та заяву Управління будівництва та розвитку інфраструктури Калуської міської ради про надання в постійне користування земельної ділянки (від 05.11.2026 № 3677892), беручи до уваги інформацію з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно (номер запису про право власності/довірчої власності: 40742354 від 23.02.2021 та номер запису про право власності/довірчої власності: 47236472 від 01.07.2022), договір підряду №12 від 07.10.2026 року, мiська рада
ВИРІШИЛА:
1. Встановити управлінню будівництва та розвитку інфраструктури Калуської міської ради (далі –Узуфруктарій) право узуфрукта на комунальне майно Калуської міської територіальної громади — очисні споруди за адресою: Івано-Франківська область, Калуський район, с. Боднарів, вул. Дяченка (колишня вул. Жовтнева), будинок 38, згідно з додатком.
2. Визначити цільове призначення використання майна: забезпечення реконструкції очисних споруд для задоволення потреб територіальної громади у водовідведенні.
3. Право узуфрукта встановлюється безстроково та виникає в Узуфруктарія з дня отримання ним рішення про встановлення права узуфрукта.
4. Затвердити умови володіння і користування майном на праві узуфрукта комунального майна:
4.1. Узуфруктарій не може відчужувати майно, передане йому на праві узуфрукта комунального майна, передавати його у довірчу власність або довірче управління, вносити його до статутного капіталу юридичних осіб, виділяти його для спільної діяльності, а також не може вчиняти щодо такого майна інші дії, наслідком яких може бути його відчуження або зміна цільового призначення, крім випадку передання такого майна в оренду у порядку, встановленому законом.
4.2. Узуфруктарій має право вживати заходи для відшкодування шкоди, завданої третьою особою, майна, щодо якого встановлено узуфрукт комунального майна.
4.3. Узуфруктарій протягом місяця з дня прийняття цього рішення вжити заходів до державної реєстрації права узуфрукта на нерухоме майно.
4.4. Майно, передане Узуфруктарію на праві узуфрукта комунального майна, обліковується на балансі Узуфруктарія.
4.5. Узуфруктарій зобов’язаний щорічно до 31 січня року, наступного за звітним, у письмовій формі подавати управлінню комунальної власності Калуської міської ради звіт про стан та використання майна станом на 31 грудня звітного року за формою, затвердженою постановою Кабінету Міністрів України від 08.09.2025 № 1103.
5. Управлінню комунальної власності Калуської міської ради передати майно згідно з додатком на баланс Узуфруктрія та оформити приймання-передачу майна актом відповідно до законодавства та відобразити операцію у бухгалтерському обліку.
6. Право узуфрукта припиняється з підстав, передбачених частиною сьомою статті 60¹ Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», зокрема в разі ліквідації узуфруктарія, загибелі або припинення існування майна, погіршення його стану до непридатності для використання за призначенням, поєднання власника та узуфруктарія в одній особі, за рішенням суду або за рішенням міської ради про припинення безстрокового узуфрукта. Підставами для прийняття радою такого рішення є припинення потреби управління в користуванні майном, використання майна всупереч його призначенню або порушення умов цього рішення.
7. Надати Управлінню будівництва та розвитку інфраструктури Калуської міської ради в постійне користування земельну ділянку площею 0,4500га, з кадастровим номером: 2622880100:02:001:0470, яка розташована на вул. Дяченка (колишня вул. Жовтнева), будинок 38 в с. Боднарів Калуського району Івано-Франківської області, для обслуговування очисних споруд (код виду цільового призначення 11.04 для розміщення та експлуатації основних, підсобних і допоміжних будівель та споруд технічної інфраструктури (виробництва та розподілення газу, постачання пари та гарячої води, збирання, очищення та розподілення води).
8. Управлінню будівництва та розвитку інфраструктури Калуської міської ради вжити заходів для проведення реєстрації права постійного користування земельною ділянкою відповідно до вимог законодавства України.
9. Внести зміни в земельно-кадастрові документи.
10. Контроль за виконанням рішення покласти на заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів міської ради Богдана Білецького та постійні комісії міської ради з питань будівництва та землеустрою; з питань власності, житлово-комунального господарства та екології.
Міський голова Андрій НАЙДА
1. Найменування згідно з правовстановлюючими документами: Очисні споруди.
2. Місцезнаходження: вул. Дяченка (колишня вул. Жовтнева), будинок 38, с. Боднарів, Калуський район, Івано-Франківська область.
3. Склад об’єкта, літери будівель і споруд, площа та інші технічні характеристики:
4. Реєстраційний номер об’єкта нерухомого майна згідно Витягу з ДРРП: 179892923626228.
5. Номер і дата запису про право власності, документ-підстава: 246065758 від 26.02.2021
6. Балансоутримувач,: Управління комунальної власності Калуської міської ради (код ЄДРПОУ 25668684).
7. Первісна вартість: 1232681,00 грн.
8. Узуфруктарій: управління будівництва та розвитку інфраструктури Калуської міської ради (код ЄДРПОУ 37129967).
9. Строк узуфрукта: безстроково. Цільове призначення та умови користування визначені рішенням.
ВИРІШИЛА:
1. Встановити управлінню будівництва та розвитку інфраструктури Калуської міської ради (далі –Узуфруктарій) право узуфрукта на комунальне майно Калуської міської територіальної громади — очисні споруди за адресою: Івано-Франківська область, Калуський район, с. Боднарів, вул. Дяченка (колишня вул. Жовтнева), будинок 38, згідно з додатком.
2. Визначити цільове призначення використання майна: забезпечення реконструкції очисних споруд для задоволення потреб територіальної громади у водовідведенні.
3. Право узуфрукта встановлюється безстроково та виникає в Узуфруктарія з дня отримання ним рішення про встановлення права узуфрукта.
4. Затвердити умови володіння і користування майном на праві узуфрукта комунального майна:
4.1. Узуфруктарій не може відчужувати майно, передане йому на праві узуфрукта комунального майна, передавати його у довірчу власність або довірче управління, вносити його до статутного капіталу юридичних осіб, виділяти його для спільної діяльності, а також не може вчиняти щодо такого майна інші дії, наслідком яких може бути його відчуження або зміна цільового призначення, крім випадку передання такого майна в оренду у порядку, встановленому законом.
4.2. Узуфруктарій має право вживати заходи для відшкодування шкоди, завданої третьою особою, майна, щодо якого встановлено узуфрукт комунального майна.
4.3. Узуфруктарій протягом місяця з дня прийняття цього рішення вжити заходів до державної реєстрації права узуфрукта на нерухоме майно.
4.4. Майно, передане Узуфруктарію на праві узуфрукта комунального майна, обліковується на балансі Узуфруктарія.
4.5. Узуфруктарій зобов’язаний щорічно до 31 січня року, наступного за звітним, у письмовій формі подавати управлінню комунальної власності Калуської міської ради звіт про стан та використання майна станом на 31 грудня звітного року за формою, затвердженою постановою Кабінету Міністрів України від 08.09.2025 № 1103.
5. Управлінню комунальної власності Калуської міської ради передати майно згідно з додатком на баланс Узуфруктрія та оформити приймання-передачу майна актом відповідно до законодавства та відобразити операцію у бухгалтерському обліку.
6. Право узуфрукта припиняється з підстав, передбачених частиною сьомою статті 60¹ Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», зокрема в разі ліквідації узуфруктарія, загибелі або припинення існування майна, погіршення його стану до непридатності для використання за призначенням, поєднання власника та узуфруктарія в одній особі, за рішенням суду або за рішенням міської ради про припинення безстрокового узуфрукта. Підставами для прийняття радою такого рішення є припинення потреби управління в користуванні майном, використання майна всупереч його призначенню або порушення умов цього рішення.
7. Надати Управлінню будівництва та розвитку інфраструктури Калуської міської ради в постійне користування земельну ділянку площею 0,4500га, з кадастровим номером: 2622880100:02:001:0470, яка розташована на вул. Дяченка (колишня вул. Жовтнева), будинок 38 в с. Боднарів Калуського району Івано-Франківської області, для обслуговування очисних споруд (код виду цільового призначення 11.04 для розміщення та експлуатації основних, підсобних і допоміжних будівель та споруд технічної інфраструктури (виробництва та розподілення газу, постачання пари та гарячої води, збирання, очищення та розподілення води).
8. Управлінню будівництва та розвитку інфраструктури Калуської міської ради вжити заходів для проведення реєстрації права постійного користування земельною ділянкою відповідно до вимог законодавства України.
9. Внести зміни в земельно-кадастрові документи.
10. Контроль за виконанням рішення покласти на заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів міської ради Богдана Білецького та постійні комісії міської ради з питань будівництва та землеустрою; з питань власності, житлово-комунального господарства та екології.
Міський голова Андрій НАЙДА
Додаток
до рішення міської ради
__________ 2026 № ____
Відомості про нерухоме майно, що передається на праві узуфруктадо рішення міської ради
__________ 2026 № ____
1. Найменування згідно з правовстановлюючими документами: Очисні споруди.
2. Місцезнаходження: вул. Дяченка (колишня вул. Жовтнева), будинок 38, с. Боднарів, Калуський район, Івано-Франківська область.
3. Склад об’єкта, літери будівель і споруд, площа та інші технічні характеристики:
| № п/п |
Склад об’єкта |
Загальна площа, кв.м |
Інші технічні характеристики |
|
|
Очисні споруди, А | 93,7 | матеріал стін: цегла |
|
|
Аеротенки, 1 | 118,7 | відкриті металеві резервуари, обваловка землею |
|
|
Мулові майданчики, 2 | 174,5 | відкриті бетонні резервуари |
|
|
Контактний резервуар, 3 | 13,7 | Горизонтальний бетонний відстійник |
|
|
Приймальний септик, 4 | 0,8 | Бетонні кільця |
|
|
Приймальний септик, 5 | 0,8 | Бетонні кільця |
|
|
Приймальний септик, 6 | 0,8 | Бетонні кільця |
|
|
Приймальний септик, 7 | 0,8 | Бетонні кільця |
|
|
Приймальний септик, 8 | 0,8 | Бетонні кільця |
|
|
Приймальний септик, 9 | 0,8 | Бетонні кільця |
|
|
Септик, 10 | 3,1 | Бетонні кільця |
|
|
Проміжний септик, 11 | 3,1 | Бетонні кільця |
|
|
Проміжний септик, 12 |
3,1 | Бетонні кільця |
|
|
Контактний септик, 13 | 3,1 | Бетонні кільця |
4. Реєстраційний номер об’єкта нерухомого майна згідно Витягу з ДРРП: 179892923626228.
5. Номер і дата запису про право власності, документ-підстава: 246065758 від 26.02.2021
6. Балансоутримувач,: Управління комунальної власності Калуської міської ради (код ЄДРПОУ 25668684).
7. Первісна вартість: 1232681,00 грн.
8. Узуфруктарій: управління будівництва та розвитку інфраструктури Калуської міської ради (код ЄДРПОУ 37129967).
9. Строк узуфрукта: безстроково. Цільове призначення та умови користування визначені рішенням.
| Секретар міської ради Віктор ГІЛЬТАЙЧУК |