ПРОЄКТ РІШЕННЯ № 33
Про продовження (поновлення)
Розглянувши заяву товариства з обмеженою відповідальністю “КАЛУШТОРГСЕРВІС” щодо продовження (поновлення) договору оренди земельної ділянки , керуючись п. 34 ч.1 ст. 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», ст. ст. 12, 125 та 126 Земельного Кодексу України та Законом України «Про оренду землі», враховуючи рекомендації постійної комісії міської ради з питань будівництва та землеустрою, постійної комісії міської ради з питань власності, житлово-комунального господарства та екології, міська рада
ВИРІШИЛА:
1. Продовжити (поновити) строк дії договору оренди земельної ділянки номер запису про інше речове право: 11505158 від 01.10.2015 року укладеного між Калуською міською радою та товариством з обмеженою відповідальністю “КАЛУШТОРГСЕРВІС” на земельну ділянку площею 0,1726 га, кадастровий номер: 2610400000:10:006:0013, яка знаходиться на вул. Дзвонарська для облаштування торгівельної площадки, терміном на 5 років з 18.09.2020 року.
2. Зобов’язати ТзОВ “КАЛУШТОРГСЕРВІС” подати додаткову угоду до договору оренди земельної ділянки на державну реєстрацію.
3. Контроль за виконанням даного рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань будівництва та землеустрою, постійну комісію міської ради з питань власності, житлово-комунального господарства та екології та посадову особу у відповідності до розподілу функціональних обов’язків.
33. РІШЕННЯ
Про продовження (поновлення)
договору оренди землі
ТзОВ “КАЛУШТОРГСЕРВІС”
Розглянувши заяву товариства з обмеженою відповідальністю “КАЛУШТОРГСЕРВІС” щодо продовження (поновлення) договору оренди земельної ділянки , керуючись п. 34 ч.1 ст. 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», ст. ст. 12, 125 та 126 Земельного Кодексу України та Законом України «Про оренду землі», враховуючи рекомендації постійної комісії міської ради з питань будівництва та землеустрою, постійної комісії міської ради з питань власності, житлово-комунального господарства та екології, міська рада
ВИРІШИЛА:
1. Продовжити (поновити) строк дії договору оренди земельної ділянки номер запису про інше речове право: 11505158 від 01.10.2015 року укладеного між Калуською міською радою та товариством з обмеженою відповідальністю “КАЛУШТОРГСЕРВІС” на земельну ділянку площею 0,1726 га, кадастровий номер: 2610400000:10:006:0013, яка знаходиться на вул. Дзвонарська для облаштування торгівельної площадки, терміном на 5 років з 18.09.2020 року.
2. Зобов’язати ТзОВ “КАЛУШТОРГСЕРВІС” подати додаткову угоду до договору оренди земельної ділянки на державну реєстрацію.
3. Контроль за виконанням даного рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань будівництва та землеустрою, постійну комісію міської ради з питань власності, житлово-комунального господарства та екології та посадову особу у відповідності до розподілу функціональних обов’язків.